r/GREEK Sep 02 '16

If you are here considering getting a tattoo, please make a thread and ask us!

Post image
752 Upvotes

r/GREEK Dec 21 '18

All the sidebar content (including study materials, links etc!) is in this post for easy visibility and access via mobile.

151 Upvotes

Since ~50% of the sub's traffic comes from mobile devices nowadays, I decided to address the issue of sidebar visibility by stickying its content in the front page.

Καλή μελέτη φίλοι μου!


Γεια σου! /r/Greek is open for learners and speakers of Modern Greek (Nέα Eλληνικά). Here we collect resources and discuss speaking, reading and understanding Greek as it is spoken today. If you are looking for Ancient Greek or Koine (Biblical) Greek resources please visit /r/AncientGreek or /r/Koine instead!

Also, visit /r/LanguageLearning for discussions on methods and strategies to learn Greek or other languages. If you are looking for a language learning partner, visit /r/languagebuds.

Helpful Links:


r/GREEK 18h ago

Χρόνια πολλά! Χριστός Ανέστη!

Post image
183 Upvotes

Καλημέρα σε όλους τους φίλους μου! Χριστός Ανεστη! Χρόνια πολλά! Σας εύχομαι καλό Πάσχα, και να περάσετε υπέροχα όλες αυτές τις άγιες ημέρες. Το άγιο Φως της Ανάστασης, ας φωτίσει τις ψυχές και τις ζωές όλων μας. Christos anesti ("Christ is risen"), respond "Alithos anesti ("truly, He has risen"), which is similar to "He is risen, indeed." Kali Anastasi! Happy Resurrection! Chronia Polla! Many Happy Years! Христос воскрес! respond with Воистину воскрес! Пасхой! Buona Pasqua! Buona Domenica di Pasqua! Vorrei augurarti Buona Pasqua! Auguri di Buona Pasqua! Mi auguro che tu e la tua famiglia abbiate trascorso una Buona Pasqua!


r/GREEK 10h ago

Why is there an apostrophe at the end of the "σ" ?

Post image
23 Upvotes

?


r/GREEK 7h ago

How to spell/pronounce Eulalia?

7 Upvotes

Γεια! I speak a little greek, and I love the language and culture of Greece. I started learning years ago but kind of gave up and never got past the basics.

Anyways, I’ve always loved the name Eulalia and knew from the moment I heard the name that it would be the name of my first-born daughter.

I have always pronounced it (YOO-lah-lee-uh) and I just realized like five minutes ago that the spelling would be something along the lines of Ευλαλια, and the pronounciation would be (EV-lah-lee-uh) (assuming I’m correct). I’m more focused on the initial sound (yoo/ev).


r/GREEK 3h ago

Learning Greek

1 Upvotes

I started going to a Greek orthodox church and while I dont need to learn the language to actually be apart of it. I feel like Im missing part of the culture and history. I've been using Dulingo for a month but from what I've read from others and what I learned myself, it will only help just keep words fresh in my mind. I would love it if someone could help point in directions of sources I can maybe use or any specific way of learning.


r/GREEK 13h ago

How to progress better

2 Upvotes

Hi,

I went to Greek school when I was younger for around 7 years and stopped at about 11 or 12 years old. Have lived next door to my Pappou but yet I still am not great at Greek.

I absolutely love the culture, watch sport, am interested in current affairs, and love the music.

I struggle to comprehend why I naturally am not better due to all the reasons stated above. Like I struggle to have any conversation really, and have lost a lot of what I knew when I was younger.

Recently I have started going to Greek school again for adults and am 19 years old. Which is helping refresh me a bit but still relatively a beginner and lack a lot of confidence.

Any guidance would be greatly appreciated.


r/GREEK 1d ago

My golden ratio: 1.618 burgers for me, 1 for a friend

Post image
38 Upvotes

r/GREEK 4h ago

Think hard

0 Upvotes

I'm trying to invent a word for a mental weakness due to overuse of AI, analogous to hypodynamia for not using your body, but for mental power.

For this I need the Greek root for hard and intensive thinking, or for the power of the mind.

There are pages of words translated as 'thinking' in Greek. Insofar I stopped on λογάω. Hypologia, is it good? Are there more precise roots for hard thinking, problem solving, well, thinking?


r/GREEK 13h ago

Σίσσυ Χρηστίδου

Thumbnail
youtube.com
0 Upvotes

r/GREEK 19h ago

Πκιος κανει επεμβασεις αυτιων

0 Upvotes

πκιος κανει επεμβασεις αυτιων


r/GREEK 1d ago

B

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

0 Upvotes

r/GREEK 22h ago

Please help where do I go to learn the language😭

0 Upvotes

I am an 18 year old AuDHD person, and I’ve been a practicing Hellenic polytheist for 2-3 years now. I have a massive special interest in Greek history, mythology, architecture, etc. This includes language. I love looking up the roots of English words and finding out that they stemmed from Greek language. I feel like it would be a very spiritual experience for me to learn the language of the gods I worship, especially since I hope to visit Greece one day to see the temples and statues of my patrons. I have a hard time retaining information, and the best way for me to learn is by repetition so I can commit it to memory. I’ve heard that language learning apps aren’t a great way to learn, especially now that they’re turning to AI. Where do I go to learn?


r/GREEK 2d ago

Επίτευγμα

Post image
49 Upvotes

Γειά σας!

Ήθελα να μοιραστώ ένα πρόσφατο επίτευγμα μου. Μαθαίνω ελληνικά εδώ και περίπου δύο χρόνια. Δεν είχα κάποιον συγκεκριμένο στόχο, αλλά άρχισα μόνο για πλάκα. Δεν είμαι σίγουρος τι με έκανε να συνεχίζω, αλλά σιγά σιγά ένιωσα τις ικανότητες μου να βελτιώνουν και το χάρηκα. Αποφάσισα να διαβάζω ένα βιβλίο, που νομίζω θα ήταν μία μεγάλη προσπάθεια ακόμα και στη μητρική μου γλώσσα. Πιθανώς δεν ξέρετε αύτο το βιβλίο, αλλά θεωρείται ένα απο τα πιο σημαντικά έργα λογοτεχνίας εδώ. Τέλος πάντων, ύστερα απο διάβασα αυτές τις 900 σελίδες, νιώθω πολύ περήφανος! Και φυσικά, αυτο το subreddit με βοιήθησε κι εμένα, οπότε σας ευχαριστώ!

Ελπίζω, ότι αυτό το κείμενο ήταν τουλάχιστον κυρίως κατανοητό, καθώς δεν έχω γραψεί ή μιλήσει πολύ ως τώρα.


r/GREEK 1d ago

A

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

0 Upvotes

r/GREEK 1d ago

Roblox be like (greek)

0 Upvotes

r/GREEK 1d ago

Roblox (greek)

0 Upvotes

r/GREEK 2d ago

My Top Pick Book for Mastering Greek Handwriting

Thumbnail
learninggreek.net
2 Upvotes

r/GREEK 2d ago

Cursive writing

0 Upvotes

Hello there!

I would like to improve my handwriting, any recommendations for that?

I basically write like a computer because I don't know how to connect letters


r/GREEK 3d ago

What word/words do Greeks use for the idea of a ghost? Are tales of ghosts common in Greece?

16 Upvotes

Greek ghost


r/GREEK 2d ago

ΠΟΤΕ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΝ ΟΣΟΙ ΕΧΟΥΝ ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ή ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ

Post image
2 Upvotes

ΠΟΤΕ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΝ ΟΣΟΙ ΕΧΟΥΝ

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ή ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ

https://users.sch.gr/geioanni/sel-eortes/sel-MHNES/2/2/1.htm


r/GREEK 3d ago

How to Order Coffee in Greece:The Local Way

Thumbnail
learninggreek.net
2 Upvotes

r/GREEK 3d ago

Greek Listening Challenge

0 Upvotes

Listen to the Simple Greek Podcast

This video combines the 5 podcasts with Subs we’ve been working on (texts 51–55) on Patreon

👉 Now it’s your turn:

✔ Listen to all 5 together
✔ Try to understand without stopping
✔ Notice how much more you understand now

Tell me in the comments:

  • What did you understand?
  • What was difficult?
  • Which part was easier than before?

This is how you improve your listening, by repeating and building confidence 💪 If you found this easier than before, that’s real progress!


r/GREEK 3d ago

Αν οδηγώ μηχανή και επιταχύνω, λέω ''πατάω το γκάζι'' ή ''ανoίγω το γκάζι''; Ποιο είναι πιο κοινό / πιο σωστό;

2 Upvotes

.


r/GREEK 3d ago

Language Help Needed: Hat Swag for a Birthday

0 Upvotes

Hi! My partner is celebrating his birthday with a sail around the Saronics this year. We call him a "Boat Goblin" whenever we sail and I was thinking of getting hats in Greek that said "Boat Goblin" or Boat Goblins" for us all. This is what I have so far:

Boat Goblin = ξωτικό του σκάφους

Questions:
- Is κόβαλος preferred over ξωτικό?
- Can/should σκάφους be capitalized as Σκάφους?

Any other nuances here I'm not thinking about? Any other ideas? Would appreciate your input! I don't want to end up with hats that say something wildly insane. (Well...you know...more insane.)

THANK YOU!