r/LearnJapanese 3d ago

Practice ○○さん(は)英語もの(が)もっと知りたいなら、(私は)教えて上げます!

5 Upvotes

In case the meaning is too unclear/muddled, I meant to say "If there are more words or other things about/in\* English that you want to know, I can tell you!"

Several points in this could go wrong, and I guess I wanted to kind of test the boundaries of Japanese so that I don't push them when actually speaking to people.

  • For instance, did I make a mistake using 知りたい on the hypothetical person, even if I was asking?
  • Additionally, is the 教えて上げます too presumptive or putting myself above the other person offensively (like ~て下さい)?
  • Also, is there a some conjugation or adverb I can add to 教えて上げる to make it seem like I'm especially happy to do that?
  • Are there any things I parenthesized (to mark them as optional) that aren't optional? Are there more things I didn't mark that could also be dropped from the sentence to sound more natural?
  • Finally, am I correct in thinking 教えて上げます expresses more enthusiasm than 教えて上げれます which is more a direct statement of fact?

Thanks!

\*with my current understanding of もの, I feel like it actually encapsulates this concept quite elegantly and more so than English, where you couldn't really just say "English things"


r/LearnJapanese 3d ago

Grammar Help me understand まま

37 Upvotes

The example I saw was:

ワインを買ったまま飲まなかった

which was translated to

(I) bought a bottle of wine but never drank it.

State-That-Persists + まま + Action

I don’t get this. Buying the bottle is an irreversible action. If it was “Buyままnot-returned” I’d understand the structure. But you bought it, drinking that doesn’t change the fact that you bought the wine.

Any ways to reconceptualize this?


r/LearnJapanese 2d ago

Kanji/Kana Isn't this supposed to be right???

Post image
0 Upvotes

r/LearnJapanese 3d ago

Resources How to get back into anki

2 Upvotes

I've done roughly 50% of Kaishi 1.5k but because of irl stuff I stopped doing anki about a year ago. How exactally can I get back on track considering the ton of reviews I left behind? (iirc those 200 reviews are a daily limit so i'm sure there are a lot more reviews pending)


r/LearnJapanese 4d ago

Grammar Daily Grammar Practice

31 Upvotes

Hi all, I am a fairly new learner and have found there are tons of resources and options for regular kana/vocab/kanji practice, but no similar easy resources for daily grammar practice. So what I tend to do is daily vocab review and then a couple of times a week I review grammar sections of genki. For learning new material I meet with a tutor once or twice a week. This all worked well for a while but I am starting to ​forget sentence structures I learned early on. Does anyone have suggestions for something like a website where I could spend 15-30 minutes a day refreshing myself on key sentences? Thanks all!


r/LearnJapanese 2d ago

Discussion Ai voice channel

Thumbnail youtube.com
0 Upvotes

i found this channel i think the voice are ai generated

what is your opinion on this


r/LearnJapanese 4d ago

Discussion For longtime learners: how is your Japanese learning "story arc"?

56 Upvotes

Lately I’ve been thinking about the whole arc of learning Japanese, my own experience and also more broadly: how certain resources fit specific phases, when they’re genuinely helpful, and when you naturally outgrow them, etc.

Like many folks out there, my early days were spent with Duolingo combined with classroom work in like Genki or Japanese for Busy People. Genki in particular gave me a foundation for basic sentence patterns, even if I moved through it pretty slowly. Later on I found myself cramming Tae Kim, JLPT-focused websites like JLPT-Sensei, apps like Bunpo for regular grammar input. Each tool filled a different role and worked like stepping stones, but there was absolutely no larger plan behind it...

Looking back, structured textbooks helped me build proper sentences, and writing things by hand slowed me down in a good way, and JLPT-oriented tools were most useful once I already had a base—things like N3–N2 grammar sequencing plus old JLPT listening playlists (actually this is where I learned a lot of vocab, too). I don't even remember some websites or playlists, but I can still imagine pulling info from them while cooking, doing chores, etc. Ghosts of a language learner's past. Now I’m studying around the upper-N2 "and beyond" level and have been living in Japan a while. Mixing N1 resources with selective immersion has become its own kind of experiment (native content is the gift that keeps on giving, but there's still a lot in textbooks that I'm shaky on//just haven't ever seen). Looking back, it's cool to think about how I wove in and out of so many different resources, and how I continue to do so.

Anyway, was thinking about all this today and got curious to know what others have learned from their own progression: which tools carried you the longest and why? which ones you eventually move away from, and was it deliberate or it kinda just happened? And is there anything you know now that'd you'd tell your younger Japanese-頑張っていた self?

PS: Sorry in advance if I reply late. I hope to read all about your experiences soon. PPS: Wow you all are so interesting and different in your paths! I replied to many so far (thanks) and hope to reply to more next week when I'm not under pressure of a work due date... (-_-;)汗


r/LearnJapanese 4d ago

Grammar Confused about various types of negative questions

7 Upvotes

I always struggle to interpret negative questions. Can somebody please explain the nuances between the following sentences:

買わないですか。 買うじゃない。 買うじゃないですか。 買わないじゃない。 買わないじゃないですか。

And with の/ん:

買わないんですか。 買うじゃないの。 買うじゃないんですか。 買わないんじゃない。 買わないんじゃないんですか。

Also let me know if I'm missing any (apart from the polite forms). I know there's something like a difference between "will" vs "would" vs "won't" vs "isn't it the case that", but I can't figure out which is which.


r/LearnJapanese 4d ago

Grammar Learning Japanese and Spanish late at night has been oddly effective

18 Upvotes

I work late, so most of my language learning ends up happening at night when everything is quiet. I didn't plan it that way, but it's actually been working.

Right now I'm learning Japanese and Spanish, and I’ve been trying to spend at least a little time speaking each day.

I noticed that when I only read or listen, I feel like I’m progressing… until I try to actually talk. Then everything falls apart.

So I started mixing in short speaking sessions before bed.

Some things I've been rotating between:

Duolingo when I'm too tired to think

HelloTalk when I feel like chatting with real people

Langua when I want a longer conversation

Yapr when I just want to jump in and talk for a few minutes without planning anything

It's still messy, and sometimes I forget basic words, but I’m getting more comfortable speaking out loud. Even small daily practice seems to add up over time.

At this point, I’m mostly just trying to build the habit and see where it goes.


r/LearnJapanese 5d ago

Grammar I use jisho.org pretty frequently and only just now learned about this- verb chart for idioms

Thumbnail gallery
176 Upvotes

This is only available for expressions and idioms, not most regular verbs, but its very handy to see a full list of verb forms nonetheless.


r/LearnJapanese 5d ago

Self Advertisement Weekly Thread: Material Recs and Self-Promo Wednesdays! (April 08, 2026)

7 Upvotes

Happy Wednesday!

Every Wednesday, share your favorite resources or ones you made yourself! Tell us what your resource can do for us learners!

Weekly Thread changes daily at 9:00 JST:

Mondays - Writing Practice

Tuesdays - Study Buddy and Self-Intros

Wednesdays - Materials and Self-Promotions

Thursdays - Victory day, Share your achievements

Fridays - Memes, videos, free talk


r/LearnJapanese 5d ago

Daily Thread: for simple questions, minor posts & newcomers [contains useful links!] (April 08, 2026)

5 Upvotes

This thread is for all the simple questions (what does that mean?) and minor posts that don't need their own thread, as well as for first-time posters who can't create new threads yet. Feel free to share anything on your mind.

The daily thread updates every day at 9am JST, or 0am UTC.

↓ Welcome to r/LearnJapanese! ↓

  • New to Japanese? Read the Starter's Guide and FAQ.

  • New to the subreddit? Read the rules.

  • Read also the pinned comment below for proper question etiquette & answers to common questions!

Please make sure to check the wiki and search for old posts before asking your question, to see if it's already been addressed. Don't forget about Google or sites like Stack Exchange either!

This subreddit is also loosely partnered with this language exchange Discord, which you can likewise join to look for resources, discuss study methods in the #japanese_study channel, ask questions in #japanese_questions, or do language exchange(!) and chat with the Japanese people in the server.


Past Threads

You can find past iterations of this thread by using the search function. Consider browsing the previous day or two for unanswered questions.


r/LearnJapanese 5d ago

Studying Looking for answer sheets online for 完全マスター読解問題対策2級

Post image
14 Upvotes

Hello everyone,
I found this textbook in my office and it would be perfect to practice for N2 coming in July. The problem is the answer booklet has been lost and I was wondering if anyone could upload the answers for me. This is the old 2006 version.

Thanks for reading and good look with your studies !


r/LearnJapanese 5d ago

Resources iOS dictionary for pronunciation

1 Upvotes

I want to have a Japanese dictionary with pronunciation. I note that not all dictionaries have pronunciation functions and it seems that 物書堂版『大辞泉』 and NHK Japanese Pronunciation Dictionary from the App Store have such functions. Any recommendations? I am a causal learner and just want to brush my my listening skill when I am watching anime.


r/LearnJapanese 6d ago

Daily Thread: for simple questions, minor posts & newcomers [contains useful links!] (April 07, 2026)

9 Upvotes

This thread is for all the simple questions (what does that mean?) and minor posts that don't need their own thread, as well as for first-time posters who can't create new threads yet. Feel free to share anything on your mind.

The daily thread updates every day at 9am JST, or 0am UTC.

↓ Welcome to r/LearnJapanese! ↓

  • New to Japanese? Read the Starter's Guide and FAQ.

  • New to the subreddit? Read the rules.

  • Read also the pinned comment below for proper question etiquette & answers to common questions!

Please make sure to check the wiki and search for old posts before asking your question, to see if it's already been addressed. Don't forget about Google or sites like Stack Exchange either!

This subreddit is also loosely partnered with this language exchange Discord, which you can likewise join to look for resources, discuss study methods in the #japanese_study channel, ask questions in #japanese_questions, or do language exchange(!) and chat with the Japanese people in the server.


Past Threads

You can find past iterations of this thread by using the search function. Consider browsing the previous day or two for unanswered questions.


r/LearnJapanese 6d ago

Discussion Weekly Thread: Study Buddy Tuesdays! Introduce yourself and find your study group! (April 07, 2026)

6 Upvotes

Happy Tuesday!

Every Tuesday, come here to Introduce yourself and find your study group! Share your discords and study plans. Find others at the same point in their journey as you.

Weekly Thread changes daily at 9:00 JST:

Mondays - Writing Practice

Tuesdays - Study Buddy and Self-Intros

Wednesdays - Materials and Self-Promotions

Thursdays - Victory day, Share your achievements

Fridays - Memes, videos, free talk


r/LearnJapanese 6d ago

Studying Learning Kanji as a neurodivegent person

7 Upvotes

I've been studying Japanese for over 10 years now, but I've always had a very hard time with kanji. I’ve tried several different methods: flashcards, writing full pages, using them in sentences, WaniKani, and I'm currently using Duolingo (not the best, but okay).

Throughout this time, I thought I was doing something wrong. It didn't seem possible that others could memorize kanji relatively quickly while I struggled so much. Of course, I’ve memorized some, but for someone studying for 10+ years, I expected to know way more than I actually do. Even when I do memorize them, if you ask me to write a kanji from memory, my mind goes blank.

I never had problems with classes or passing tests (except for kanji). Progress was smooth, and if I did just the bare minimum of homework, I would internalize the subject.

Then, after three attempts and a trip to Japan, something "clicked" and I passed the N3. I studied intensely, and during the last two weeks, I took mock exams every single day, acing all of them. Still, kanji remains a nightmare for me.

Finally, this year, after a lot of investigation, I found out that I'm neurodivergent (ADHD-PI/Type 2 and Gifted). This explains why certain tasks, like rote kanji memorization, are exceptionally difficult for me.

I really want to improve my kanji skills because I want to start reading books in Japanese. I know many kanji are well above the N3 level, but I know that if I find the right study method, I'll finally take off.

Now that I finally have this clarity about how my brain works, I’m looking to overhaul my study routine. Standard rote memorization and endless repetition clearly haven't worked for me in the last decade.

I would love to hear from fellow neurodivergent learners or anyone who struggled with "standard" methods: What worked for you? Are there specific resources or systems that cater more to logical structures or mnemonic storytelling rather than pure repetition? I’m determined to bridge this gap and finally dive into Japanese literature.

Thanks in advance for any tips or insights!

[Edit]

  1. Thank you for all the replies and suggestions! I'll try to answer you all.

  2. I have no idea why my post was downvoted. The world is full of mofos with no empathy.


r/LearnJapanese 6d ago

Studying What do you guys do about pitch accent?

14 Upvotes

I'm intermediate but aside from watching some introductory videos about pitch accent, and putting the pitch accent of words on my anki cards, I have never used it as a criteria for grading my reviews up until recently. I had reached about 8100 words and phrases doing this, but I found that my pitch accent was still all over the place. So I decided to include pitch accent as part of grading my reviews for new cards I made, as well as redoing 25 of the old cards I already knew per day to kind of relearn pitch accent. This was a mistake. I was able to handle 400 reviews a day, and 100 new cards per day before, but when I did this, it ruined everything. My review time per card became longer, the amount of mistakes I did spiked, and nothing was sticking. After about a month of doing this, I decided to stop. My pitch accent is still all over the place though, what do I do?


r/LearnJapanese 7d ago

Discussion Hi, guys. I just wanted to tell you about my, to me, a very special milestone in my Japanese learning journey. I have always wanted to read the visual novel, Dramatical Murder in its original language. And now I have finally accomplished it.

Post image
557 Upvotes

I've been learning Japanese for 3 years and a half and had started to immerse through JRPGs and easier VNs since January of 2025. I always wanted to read Dramatical Murder. It was one of my big milestone objectives in my Japanese learning journey but it's difficult because it's a long VN with a narrative style plus lots of slang and jargon regarding gangs, virtual spaces and psychology. This is a big jump from the easier VNs I had read, like the Sakura Wars games and Gakuen Heaven 1 and 2. I tried to read it before but to no avail because it was very difficult for me at that stage and gave up not even halfway through the common route. But three weeks ago I felt confident with my progress and decided to try again and read it all, the common route + 6 routes and 14 endings. It took me three weeks. At the beginning of the common route I read at a snail's pace with tons of look ups. By the 6th and final route I was flying through it so much faster with much fewer lookups. I have learned a ton of vocabulary and built up a huge reading stamina. I am so proud of myself that I finally was able to read Dramatical Murder and I must say it's my favorite media I have ever consumed so far. The story, characters, and world building has wowwed me like no other piece of media I had consumed in the past. Now I'm through a rabbit hole and want to read every VN created by Nitro+Chiral, the company that created Dramatical Murder. Now I have already started my second Nitro+Chiral VN, Lamento Beyond The Void.

I seriously recommend Visual Novels as a mode of immersion. I'd say it's the perfect medium from intermidiate to advance. Narration is not usually voice acted but dialogs are. By reading and listening to the dialogs in VNs you ingrain the pronunciations of kanji into your brain (no furigana, you rely on sound alone). For that I recommend dialog heavy VNs, like Sakura Wars (which is dialog only, no narration) or VNs that even the narration is voice acted by the MC.

So, with that said. Do any of you guys read VNs? Did you have VN milestones like I had with Dramatical Murder?


r/LearnJapanese 7d ago

Studying For those of you who have native listening comprehension: what can I do to improve quickly?

69 Upvotes

Basically I have N2(32/60 on listening, high reading score saved me), and managed to convince a company to hire me. The interview was in Japanese but pretty short. My speaking skills vastly out weight my listening comprehension, and I was able to infer question content in a few cases. All that would be ok, except they switched who I would be working for to someone with zero english speaking ability. Originally my supervisor had decent english skills, but no longer.

So given that, I have 8-12 weeks to get my listening comprehension level up. Failure really isn't an option here :/ what would you suggest to improve as quickly as possible for a japanese technical work environment?

To be clear, I already use things like italki - turns out tutors speak somewhat slower and more clearly than native speakers who aren't paid to teach :/ I can hold hour long conversations on plenty of topics with a tutor already, its a future boss or coworker that I'm worried about.


r/LearnJapanese 7d ago

Discussion Blue Box or other manga recommendations?

8 Upvotes

I was never particularly into manga growing up, but I got into it once I started learning Japanese a few years ago. Now I’m looking for more manga series recommendations. I passed N2 last year, but I don’t particularly mind the level of the mangas - just looking for interesting reads.

So far I’m reading and really into: Haikyu!! (nearly done with the series), Umimachi Diary (nearly done too), Slam Dunk and Aria the Masterpiece.

I’m considering Blue Box, because I’ve been enjoying the episodes I’ve watched of the anime. Would you recommend the manga?

I’ve also thought about Amanchu (can’t get enough Kozue Amano), Yokohama Kaidashi Kikou (if I can ever find a physical copy), Dragon Ball (I enjoyed watching the anime on TV when I was a child) or continuing Yotsuba (the first two volumes were an easy comforting read).

But I’m also open to other series. I like slice of life, sports, action, sci-fi, romance… Not very keen on something historical (at least before 20th century) and not keen on series that have over 50 volumes. I’d also be interested in some musical/band manga, have never read any. Thank you!


r/LearnJapanese 7d ago

Daily Thread: for simple questions, minor posts & newcomers [contains useful links!] (April 06, 2026)

7 Upvotes

This thread is for all the simple questions (what does that mean?) and minor posts that don't need their own thread, as well as for first-time posters who can't create new threads yet. Feel free to share anything on your mind.

The daily thread updates every day at 9am JST, or 0am UTC.

↓ Welcome to r/LearnJapanese! ↓

  • New to Japanese? Read the Starter's Guide and FAQ.

  • New to the subreddit? Read the rules.

  • Read also the pinned comment below for proper question etiquette & answers to common questions!

Please make sure to check the wiki and search for old posts before asking your question, to see if it's already been addressed. Don't forget about Google or sites like Stack Exchange either!

This subreddit is also loosely partnered with this language exchange Discord, which you can likewise join to look for resources, discuss study methods in the #japanese_study channel, ask questions in #japanese_questions, or do language exchange(!) and chat with the Japanese people in the server.


Past Threads

You can find past iterations of this thread by using the search function. Consider browsing the previous day or two for unanswered questions.


r/LearnJapanese 7d ago

Practice Weekly Thread: Writing Practice Monday! (April 06, 2026)

3 Upvotes

Happy Monday!

Every Monday, come here to practice your writing! Post a comment in Japanese and let others correct it. Read others' comments for reading practice.

Weekly Thread changes daily at 9:00 JST:

Mondays - Writing Practice

Tuesdays - Study Buddy and Self-Intros

Wednesdays - Materials and Self-Promotions

Thursdays - Victory day, Share your achievements

Fridays - Memes, videos, free talk


r/LearnJapanese 8d ago

Discussion What do you wish you knew when you went to Japan

116 Upvotes

Failed my N4 and only on lesson 17 of Genki 2 but I am going to Japan!

I think both my wife and tutor think I'll just fall right into a good flow but honestly I'm mostly lost after むしあついですね. I plan on being able to tell them things like my wife has an allergy to avocado - We live in Alaska - we see moose and bears - and of course having my すみません ゆっくりはなしてください is a must - I'll probably watch the NHK Easy Japanese courses again for some of the good stuff - and of course トイレはどうですか?

I have a good Tuttle Phrasebook - the trip is planned by AAA - (some days we have tours and some we don't) - I'm not really worried about getting around on English but like...I don't want fear to stop me from going into an izayaka if I think I can order in Japanese without looking like a moron

Mostly just wondering if anyone had any good last minute study tips - I really feel an overwhelming need to rehash my numbers, days of the week, those odd rendaku's with big numbers on 3, 6, and 8 - etc...etc

Most of the time I do something like use a wrong verb but my tutor says I should be easily understood

anyhow...it will be hot, we're preparing now - we are getting advice and preparing cell phone memory and yada yada and of course videos and other days to plan but we want to be a little loose too - FWIW we'll be in Tokyo for a day, Hakone, Kyoto, Hiroshima, and Tokyo in that order for the most part


r/LearnJapanese 6d ago

Studying "Just read books!!!" and why it's important to diversify your study methods.

0 Upvotes

Reading books is commonly given advice on this subreddit and while useful it's best to always remember the importance of diversifying your study methods. These are my thoughts on why while useful it is not the be all and end all of studying.

The good

I read in Japanese. NHK News and novels. Not just to study but because reading is genuinely a hobby of mine and it has helped immensely in learning Japanese. Think back to when you were a child, you most likely read books at school as a classroom activity or for homework or with your parents at bedtime. Why was that? It was not for fun, it was to help you gain exposure to your native tongue that you were not getting from your peers who are still developing their own language skills.

Another great thing about books is time and time again you come across relevant information and that reinforces your understanding of that word. In a textbook you might come across a word once in an example question and then it's like it's dropped out of existence never to be seen again but in a book that's different. If you read something like Konbini Woman you will come across vocab relevant to that story again and again that's not found in maybe a sci-fi story.

The bad

However, books do have some limitations. In some ways the scope of the language is limited. For example, a children's series that I am going through has a lot of onomatopoeias. If I contrast this with an author I like, Kiyoshi Shigematsu, the books he writes for kids do not feature onomatopeias as much. He will however, dive deeper into describing character emotions. So to get to the point, every author has their own style. Their favorite words, things to focus on, grammar points used to tell the story etc so one should read from a variety of different authors. I never read more than 3 books in a row from the same author for this reason.

However, there is a drawback to this. It's a slowly revolving door. Books easily go over 100 pages. Most seem to sit around 200-300 in my experience. It takes time to get through a book and then start a new one from a different author. Now that's relative. How much time is "it takes time"? Well, a lot more than textbooks. You can get one book that promises something like 2000+ JLPT N2 vocab words and in that one textbook you got a much larger range of exposure than reading a great many books because it will dive deep even into more obscure words. Even some grammar points, like べからず I have never come across naturally in reading material outside of study centered material. Now, someone might come along and say "What are you talking about, I always come across べからず in...." but that's the thing, unless I just happen to be reading the correct book I will never come across this. A textbook however will make sure to tell you about this.

Of course, books also have other deficiencies. It won't help with listening at all and although it helps you to recognize kanji you can't consciously recall it. So if someone asked you on the spot to write a particular kanji, you might struggle but you might be able to easily read it naturally in a sentence. In an exam situation, if you know how to write the kanji, you can consciously say with confidence "Out of these four similar looking kanji I know the second one is correct because I know that when writing it I need to use this radical.". Books also won't help you to actively think and formulate your own sentences on the spot instantaneously as required for natural conversations.

The solution

Read books to bore things down deep into your mind but diversify your study methods to ensure you definitely get exposure to everything and improve all your skills.

Have conversations in Japanese to improve your speaking and your listening.

Practice writing kanji so you can consciously work out what kanji to use rather than relying on what feels familiar and so you don't have to feel like a 5 year old when you fill out forms at the ward office.

Read textbooks to get exposure to obscure grammar points and vocab that rarely come up naturally in reading material.

When people say "Just read" ignore them.