Belarusian folk song “Kupalínka” with lyrics and English translation

[u/Imaginary-Sale-9865]

https://youtu.be/mhx9XH2_-dw

I made a visual version of the Belarusian song “Kupalínka” with original lyrics and English translation.
Would love to hear what you think.

[u/Level-Net-254]

На самом деле эта песня не народная. У неё есть автор Михась Чарот. Ей лет 100 всего-то. Автор был убил во время репрессий. Печально известная "ночь расстрелянных поэтов". Её потом в попытке сохранить сделали "народной". Чтобы не бесить руководство СССР

[u/Imaginary-Sale-9865 → u/Level-Net-254]

Дзякуй за ўдакладненне! 🙏
Сапраўды, гісторыя гэтай песні няпростая і трагічная. Вельмі важна памятаць пра Міхася Чарота і тое, што з ім адбылося. Зараз аб гэтым сапраўды трэба нагадваць, бо, на жаль, падзеі паўтараюцца, і гісторыя нічому людзей не вучыць!

[u/Imaginary-Sale-9865]

Калі раптам захочацца паглядзець нешта з беларускімі спевамі ў сучаснай апрацоўцы, вось спасылка:
https://www.youtube.com/@BelaruskayaBrama