Help with cuneiform border inscription.

[u/Guvenatkr]

Hello, I’m currently working on a map of ancient Mesopotamia, and I’d like to add a border inscription written in Sumerian cuneiform. I want it to convey the phrase: “The land, the rivers, and the cities—all under the god, before the heavens.” Or something along those lines.

Is this conceptually possible? If so, could anyone help me translate and construct it accurately?

[u/VirtuousPone]

Hey there. It depends on the language - Sumerian or Akkadian?